v0.57.1

Changes

• fix(usecase): remove contention races from upgrade and port diagnostics (331b2be)
• fix(upgrade): negotiate compatibility by handoff contract (f7db9f3)
• chore(plugin): sync claude plugin version to v0.57.0 (2ca06c9)

Full changelog on GitHub